Pubblicità: i link ad Amazon sono link di affiliazione. Se acquisti tramite questi link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia. Come affiliati Amazon guadagniamo dagli acquisti idonei.

Hario Mini Slim Plus
Macinacaffè manuale

Hario Mini Slim Plus

★★★★☆Valutazione della redazione 3,8 / 5Macina conica in ceramica, manovella removibile, 24 g per riempimento
✓ Controllato dalla redazioneValutato da Seydhan Cakmak (Fondatore e caporedattore) · 13 luglio 2026

La Mini Slim Plus va bene se macini una o due tazze di caffè filtro alla volta, a casa come in viaggio. Per tre o più tazze di fila sceglieremmo la Hario Skerton N, per l'espresso regolare un macinacaffè il cui produttore indichi i click per questo uso, ad esempio la Comandante C40 MK4.

Macina conica in ceramicaManovella removibileContenitore in resina metacrilicaMacina smontabile per la pulizia
Prezzo indicativo
1 negozio
Amazon
Vedi su Amazon
31,14 €
Vedi su Amazon →
Prezzi IVA inclusa, spedizione esclusa. Link di affiliazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.
In breve7,6/10

La Hario Mini Slim Plus (MSS-1DTB) costa circa 31,14 € secondo il nostro box prezzi ed è il più economico dei dieci macinacaffè manuali del nostro catalogo. Ha una macina conica in ceramica, una manovella removibile e un contenitore del macinato in resina metacrilica. Secondo le istruzioni un riempimento basta per una o due tazze; la tabella di macinatura di Hario non riporta l'espresso.

Controlla il prezzo su Amazon →

Tra i dieci macinacaffè della nostra categoria macinacaffè manuali la Hario Mini Slim Plus ha il prezzo più basso, circa 31,14 € secondo il box prezzi, ed è anche quella che valutiamo più in basso. Presso il produttore costa di più: nel negozio di Hario Europe il 15 settembre 2026 erano 39,90 €, su Hario USA 40 dollari USA. Il catalogo Amazon riportava il 7 settembre 28,69 € e indica come data di uscita il 15 febbraio 2019.

Nella sua lista globale dei macinacaffè Hario riporta due modelli con il nome Mini-Slim, la Plus e la PRO. Questa si chiama presso il produttore Ceramic Coffee Mill Mini-Slim +, ha il codice articolo MSS-1DTB ed esiste in un solo colore, Transparent Black. Nel catalogo Amazon compare con lo stesso numero di parte come «Hario Mini Mühle Slim Plus Schwarz». Hario Europe elenca inoltre la variante Bloom Series MSS-1DTB-BLM, lo stesso macinacaffè in una confezione più ecologica, a 44,90 €; il 15 settembre 2026 risultava non disponibile secondo i dati del negozio.

Hario Europe la descrive come leggera, facile da impugnare e pensata per il viaggio, Hario USA come un macinacaffè per il viaggio e per casa. Nel testo di Amazon è chiamata «macinacaffè manuale giapponese». Giapponese è l’azienda: le istruzioni indicano come produttore HARIO CO., LTD. con sede a Chuo-ku, Tokyo, una ditta che nel 1921 iniziò con il vetro da laboratorio e nel 1948 arrivò al caffè. La Mini Slim Plus stessa proviene secondo Hario dalla Cina.

Componenti e materiali

La ceramica è presente in due punti, nella macina esterna e in quella interna. Albero, filettatura, molla e manovella sono in acciaio inossidabile. Per la ghiera di regolazione della macina, un perno, la rondella e la copertura dell’albero della tramoggia Hario usa il nylon, per tramoggia, impugnatura e cappuccio il polipropilene. Contenitore del macinato e copertura sono in resina metacrilica, la plastica con cui si fa anche il vetro acrilico. Il vetro vero e proprio non compare mai nell’elenco dei materiali delle istruzioni. Per un macinacaffè che deve finire in borsa è un vantaggio, perché il vetro acrilico sopporta un urto contro il bordo di un tavolo molto meglio del vetro.

Nella foto del prodotto il corpo è tondo e snello, rientrante al centro, e sotto inizia il contenitore traslucido. Il braccio della manovella sporge molto di lato oltre il bordo. Per l’ingombro conta quindi che la manovella, secondo il testo di Amazon, si possa togliere.

Hario indica 150 per 72 per 220 millimetri, Hario Europe riporta espressamente gli stessi numeri come dimensioni della confezione e aggiunge circa 370 grammi con la confezione. Il catalogo Amazon, convertito, arriva a 18,3 per 11,2 per 7,9 centimetri e 300 grammi, senza dire se l’imballo sia incluso nel peso. Per pianificare il viaggio le dimensioni della confezione sono il dato più affidabile, perché in quel parallelepipedo il macinacaffè ci sta già di fabbrica.

Le istruzioni MSS-1DTB sono un PDF che Hario Europe e Hario USA collegano allo stesso modo. Su due pagine coprono otto sezioni linguistiche, tra cui tedesco, francese, spagnolo, portoghese e coreano, e mettono in apertura quattro caratteristiche: un macinacaffè snello che si riporre in poco spazio, una macina in ceramica, una macina che si può smontare per la pulizia e un segno su cui leggi la quantità di macinato.

Nel dettaglio: cono in ceramica invece di lame a percussione

In un macinacaffè a lama una lama rotante frantuma i chicchi. Quanto fine diventa la polvere dipende da quanto a lungo gira la lama, e pezzi grossolani stanno accanto alla polvere fine. Una macina conica lavora con una fessura. Il cono interno ruota nell’anello esterno, in alto entra un chicco intero, verso il basso si restringe, e esce solo ciò che passa dal punto più stretto. La granulometria dipende dalla larghezza di questa fessura; la durata della rotazione della manovella non la cambia.

Hario USA descrive la Mini Slim Plus proprio in questa linea: i coni in ceramica tagliano i chicchi invece di spezzarli come una macina a percussione, trasmettono meno calore e producono un macinato più uniforme, facile da regolare e da fissare per l’uso successivo. Hario Europe promette un caffè migliore grazie al minore calore d’attrito. Riteniamo debole l’argomento del calore per un macinacaffè manuale. La macina gira solo alla velocità con cui la tua mano gira la manovella, e questo è lontanissimo dal regime di rotazione di un motore elettrico.

Le istruzioni attribuiscono alle macine in ceramica l’assenza di odore metallico, la resistenza alla ruggine e lame affilate e durevoli. Il rovescio della medaglia si trova nelle precauzioni. La macina in ceramica non deve essere colpita con oggetti duri, e il macinacaffè non deve cadere, perché altrimenti la macina potrebbe scheggiarsi o rompersi. La ceramica è dura ma fragile; un cono in acciaio è più tenace e sopporta meglio un colpo.

Regolare la macinatura: ghiera, click e granelli di zucchero

La regolazione spetta alla ghiera di regolazione della macina. La manovella resta inserita, la tieni ferma al centro e giri la ghiera, verso destra in senso orario per un macinato più fine, verso sinistra per uno più grosso.

Chiuso del tutto non è una regolazione. Se giri la ghiera troppo in senso orario, secondo le precauzioni le parti in ceramica macinano l’una contro l’altra e la macina può danneggiarsi. Secondo la spiegazione sopra, è il punto in cui la fessura scompare.

Quanti scatti abbia la corsa di regolazione non è scritto nelle istruzioni della MSS-1DTB. I click compaiono in un foglio FAQ che Hario ha pubblicato per la predecessora Coffee Mill Ceramic Slim MSS-1: girando la ghiera si sentirebbe un click, e un click corrisponderebbe a un livello di regolazione. Il conteggio va in senso antiorario e parte dalla ghiera completamente chiusa, che anche il foglio FAQ di Hario sulla macinatura fissa come zero. La riga della tabella per la MSS-1B indica 5 click per fine, 10 per medio-fine, 15 per medio e 20 per grosso.

Che la Plus scatti allo stesso modo lo riteniamo probabile. Hario Europe vende la ghiera N-MSS-1 come ricambio sia per la Mini Slim sia per la Plus, e foglio FAQ e istruzioni prescrivono la stessa posizione di montaggio: il lato con otto piccole sporgenze attorno al centro è rivolto verso la macina.

Quale macinatura serve per cosa lo mostra una tabella delle istruzioni, che misura in zucchero. Fine è grande come lo zucchero semolato, grosso come lo zucchero cristallizzato, semi-fine e medio stanno nel mezzo. Filtro di carta e macchina per caffè filtro ricevono semi-fine a medio, il filtro senza carta medio, filtro di tessuto e French press medio a grosso, il sifone semi-fine a grosso. Fine compare in una sola riga, nell’apparecchio per l’estrazione a freddo (nella parte inglese «Water dripper»), lì accanto a semi-fine. Sotto la tabella Hario scrive che la macinatura consigliata dipende dall’apparecchio per la preparazione, le cui istruzioni contengono ulteriori dettagli.

L’espresso non è una delle sette righe. Dai documenti di Hario non si può dedurre un’idoneità a questo uso, ma il testo del catalogo Amazon definisce comunque la regolazione della macinatura «adatta dall’espresso al caffè filtro».

Se affianchi la tabella dello zucchero al foglio dei click, arrivi a 10 a 15 click per il filtro di carta e a 15 a 20 per la French press. Questa corrispondenza è un nostro calcolo da due fonti del produttore che appartengono a due versioni del modello, e pone il «semi-fine» delle istruzioni uguale al «medio-fine» del foglio FAQ. I due fogli non usano le stesse parole. In millimetri il foglio FAQ quantifica il medio-fine in circa 0,5 a 1,0 mm, il medio in 1,0 a 1,5 mm e il grosso in 1,0 a 2,0 mm.

Un riempimento basta per due tazze?

Sì, ma di più non è previsto. Le istruzioni calcolano 10 a 12 grammi di caffè per tazza e dicono di versare nella tramoggia chicchi per una o due tazze. Come capacità Hario indica 24 grammi. Per la terza tazza macini una seconda volta.

A cosa si riferiscano i 24 grammi lo dicono le fonti in modo diverso. La pagina prodotto globale intende chicchi di caffè, Hario Europe e Hario USA intendono caffè macinato, il testo di Amazon la capacità massima del contenitore del macinato. Macinare non cambia praticamente il peso; come limite di una porzione il numero vale in ogni lettura.

La quantità la leggi sul contenitore. Una linea sulla scala corrisponde secondo le istruzioni a circa 12 grammi e quindi a una tazza, ma solo come valore indicativo, perché peso, varietà e tostatura dei chicchi spostano la quantità. Nella foto del prodotto due segni portano i numeri 1 e 2, in mezzo e sotto c’è un trattino senza numero. A cosa servano i due trattini aggiuntivi, Hario non lo dice.

Proprio per il limite massimo le istruzioni tedesche hanno una lacuna. Non devi macinare più chicchi di quanto indichi un segno, perché altrimenti la macina potrebbe danneggiarsi, ma dove dovrebbe stare il simbolo del segno, la parte tedesca e quella inglese lasciano uno spazio vuoto. Nella parte portoghese, nello stesso punto, c’è un 2 in un riquadro. Leggiamo quindi il limite come il segno superiore, cioè due tazze.

Mentre macini tieni fermo il macinacaffè, giri la manovella in senso orario e lasci chiusa la copertura della tramoggia. La manovella non deve mai girare all’indietro, lo si legge due volte, sotto uso e nelle avvertenze, entrambe le volte con il rimando a danni alla macina. Se la manovella è dura, non continui a girare con forza, perché secondo le precauzioni può danneggiare diverse parti del macinacaffè. Nella stessa lista Hario ha inserito la frase di non mettere le mani nella macina mentre giri. Quale quantità d’acqua corrisponda alla tua dose lo calcola il calcolatore di preparazione.

Pulizia, usura e ricambi

Per il lavaggio la macina va tolta. Sviti la ghiera in senso antiorario, anche questo con la manovella inserita, e puoi poi estrarre la macina interna ed esterna. Poiché la macina può essere ricoperta di olio di caffè, la lasci in ammollo in una soluzione con detergente delicato, la risciacqui bene e la lasci asciugare completamente. Nello smontaggio devi fare attenzione a non perdere pezzi.

Oltre al senso di rotazione della manovella e all’uso da parte dei bambini, le avvertenze escludono tre cose: la lavastoviglie, la candeggina domestica e l’olio per la manutenzione. Chi finora ha oliato albero e manovella, con questo macinacaffè lo evita.

L’usura è prevista dalle istruzioni. La macina può diventare smussata dopo un uso prolungato, e quando la velocità di macinatura cala sensibilmente il macinacaffè va sostituito. Hario Europe vende comunque ricambi singoli: la categoria dei ricambi per la Mini Slim Plus comprende 13 articoli, e uno di questi, la manovella pentagonale H-MSS-1, appartiene alla vecchia MSS-1TB.

Al 15 settembre 2026 la macina interna BI-MSS-1-EX costa lì 6,50 €, quella esterna BO-MSS-1-EX 8,50 €. La ghiera N-MSS-1 è in lista a 4,50 €, l’albero esagonale SH-MSS-1-EX a 6,50 €, la manovella H-MSS-1DTB a 12,50 €. Per la tramoggia superiore HP-MSS-1DTB il negozio chiede 8,50 €, per la sua copertura FH-MSS-1DTB 6,50 € e per il contenitore inferiore BT-MSS-1DTB 12,50 €. Rondella, perno, copertura dell’albero della tramoggia e molla stanno tra 3,00 e 3,50 €. Contenitore e molla quel giorno risultavano non disponibili secondo i dati del negozio.

Un macinacaffè manuale non ha bisogno di filtri o decalcificanti; i costi nascono solo quando qualcosa si usura o si perde. Se la ceramica si smussa, le due parti della macina costano insieme nel negozio 15 €, poco meno della metà dell’importo del nostro box prezzi, e questa sostituzione la proveremmo prima di un nuovo macinacaffè.

Cosa Hario non indica

Per la macina restano aperti il diametro e il tipo di ceramica, così come il numero di click lungo tutta la corsa di regolazione, l’ampiezza dello scatto in micrometri e una durata in chilogrammi o anni. Per le frasi sul calore d’attrito e sul macinato uniforme Hario non presenta valori misurati. Un cuscinetto non compare nell’elenco dei materiali. Se l’albero giri su un cuscinetto a sfere o in una semplice guida resta quindi aperto, e perché questo conti per l’immagine della macinatura lo spiega la nostra guida all’acquisto dei macinacaffè manuali.

Restano senza numeri nel funzionamento durata della macinatura, resa in grammi al minuto, sforzo sulla manovella e rumorosità. Sull’apparecchio mancano peso netto e dimensioni senza confezione, così come la resistenza alla temperatura di contenitore e tramoggia ed eventuali limiti per grado di tostatura o dimensione dei chicchi.

Cosa ci sia nella scatola oltre al macinacaffè e alle istruzioni, ad esempio un pennello o una sacca, non è elencato da nessuna parte; che le istruzioni siano allegate in tedesco lo dice il testo di Amazon. Una garanzia del produttore Hario non la indica né nelle istruzioni né sulle pagine prodotto, e anche le condizioni generali di Hario Europe non ne contengono. Questo riguarda un impegno volontario del produttore; la garanzia legale del venditore resta invariata. Aperto è anche il lancio sul mercato. Il PDF delle istruzioni è stato creato il 18 dicembre 2017, ben più di un anno prima della data di Amazon.

Quali alternative ci sono?

Modello La differenza Prezzo La nostra valutazione Scegli questo se
Hario Mini Slim Plus (questo) secondo Hario 24 g per riempimento, contenitore in resina metacrilica circa 31,14 € 7,6 raramente ti servono più di due tazze di fila e vuoi spendere circa 30 €
Hario Skerton N secondo Hario fino a 100 g di fila, contenitore in vetro circa 39,80 € 7,9 macini a casa e non devi mai mettere il macinacaffè in borsa
Porlex Mini II secondo Porlex in media 37 µm per scatto circa 69 € 8,3 vuoi sapere di quanto un passo di regolazione apra la macina
Comandante C40 MK4 secondo Comandante 7 a 13 click per l’espresso circa 236,90 € 9,4 macini ogni giorno e puoi spendere oltre 200 € per il macinacaffè

I prezzi provengono dai nostri box prezzi, le valutazioni sono giudizi redazionali basati sui dati del produttore e sul prezzo. Quanto uniformemente macinino i quattro macinacaffè non si legge dalla tabella, perché non abbiamo avuto nessuno di loro tra le mani.

Quando la Mini Slim Plus basta e quando no

Più di tutto conta la quantità. Chi al mattino ha bisogno di tre o quattro tazze, con la Mini Slim Plus svuota il contenitore dopo la seconda e riempie di nuovo la tramoggia, ogni giorno. Per questo nel nostro catalogo c’è la Hario Skerton N, che secondo Hario macina fino a 100 grammi di fila prima che tu debba svuotare il contenitore in vetro sotto. Anche lì, però, secondo le istruzioni riempi la tramoggia solo per una o due tazze e rabbocchi. Nel nostro box prezzi costa poco meno di 9 € in più.

Per la preparazione la tabella di Hario traccia il confine, come descritto sopra a proposito della macinatura. A chi prepara regolarmente l’espresso consigliamo un altro macinacaffè: Comandante indica per la C40 MK4, circa 206 € più cara di questa, espressamente 7 a 13 click per questo uso.

Chi vuole ritrovare la macinatura in numeri paga circa 38 € in più, ben più del doppio: Porlex quantifica per la Porlex Mini II 16 click per giro e inoltre l’ampiezza del passo in micrometri.

In viaggio il contenitore di plastica è l’argomento a favore della Mini Slim Plus. In una tasca laterale libera, secondo la nostra valutazione, non va comunque messa: l’avvertenza sul rischio di rottura della macina in ceramica è troppo chiara.

Per chi è adatta?

Hario USA definisce la Mini Slim Plus un buon macinacaffè per principianti. Lo condividiamo, finché per principiante si intende macinare caffè filtro in piccole quantità. All’ingresso appartiene però un’avvertenza delle istruzioni: i bambini non devono usare il prodotto, il macinacaffè non deve essere usato vicino a loro e va conservato fuori dalla loro portata.

La scelta sbagliata è per chi smonta spesso la macina e poi vuole ritrovare subito la propria regolazione. Per lo smontaggio la ghiera viene via del tutto, la macinatura è poi persa, e, se la Plus scatta come la MSS-1, riconti di nuovo dal punto zero a ghiera chiusa. Chi annota il proprio numero di click torna più in fretta.

Scheda tecnica

Dati tecnici: Mini Slim Plus

Macinamacina conica, parte interna ed esterna in ceramica
Regolazioneghiera di regolazione della macina in nylon, in senso orario più fine
Capacità24 g per riempimento secondo Hario, secondo le istruzioni per 1 o 2 tazze
Manovellaacciaio inossidabile, impugnatura in polipropilene; removibile secondo il testo di Amazon
Materialitramoggia in polipropilene, contenitore del macinato in resina metacrilica, albero e molla in acciaio inossidabile
Dimensioni della confezione150 x 72 x 220 mm, circa 370 g con la confezione (Hario Europe)
Tabella di macinaturasecondo le istruzioni filtro di carta, filtro senza carta, filtro di tessuto, sifone, estrazione a freddo, macchina per caffè filtro, French press
Curasecondo le istruzioni smontare la macina, lasciarla in ammollo in una soluzione con detergente delicato, risciacquare bene, asciugare completamente; non in lavastoviglie, niente candeggina domestica, niente olio per la manutenzione
Valutato nel dettaglio

Valutazione nel dettaglio

Qualità costruttiva
7,4
Prestazioni
7,2
Maneggevolezza
7,9
Rapporto qualità/prezzo
8,8

Pro

  • ✓Nessun componente in vetro nell'elenco dei materiali: contenitore del macinato e copertura sono in resina metacrilica
  • ✓La macina in ceramica non arrugginisce secondo le istruzioni e si può smontare per il lavaggio
  • ✓Il più economico dei dieci macinacaffè manuali del nostro catalogo; Hario Europe vende separatamente le macine interna ed esterna di ricambio a 6,50 e 8,50 € (dati al 15.09.2026)

Contro

  • ✗Un riempimento non contiene più di 24 g, quindi, con 10 a 12 g per tazza secondo le istruzioni, caffè per al massimo due tazze
  • ✗Per i valori indicativi in click (5 click fine, 20 grosso) dipendi da un foglio FAQ della predecessora MSS-1
  • ✗Secondo le istruzioni, avvitare troppo può danneggiare la macina in ceramica, perché allora la ceramica macina contro la ceramica
  • ✗In caso di urti o cadute la macina in ceramica può scheggiarsi o rompersi secondo le istruzioni
A confronto

Mini Slim Plus a confronto

Hario Mini Slim PlusMini Slim PlusComandante C40 MK4 Nitro BladeC40 MK4 Nitro Blade1Zpresso J-UltraJ-Ultra
Punteggio complessivo7,6/109,4/109,1/10
Prezzo31,14 €236,90 €199,00 €
Qualità costruttiva7,49,69,3
Prestazioni7,29,69,0
Maneggevolezza7,98,99,0
Rapporto qualità/prezzo8,88,28,4
TipoMacinacaffè manualeMacinacaffè manualeMacinacaffè manuale
Questo modelloVedi →Vedi →

I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.

Il nostro verdetto

Verdetto

La Mini Slim Plus va bene se macini una o due tazze di caffè filtro alla volta, a casa come in viaggio. Per tre o più tazze di fila sceglieremmo la Hario Skerton N, per l'espresso regolare un macinacaffè il cui produttore indichi i click per questo uso, ad esempio la Comandante C40 MK4.

Vedi l'offerta su Amazon →

Ultimo controllo: 3 ottobre 2026· Valutazione della redazione secondo la nostra metodologia di valutazione · Dieses Review auf Deutsch lesen

Avviso IAQuesta pagina è una traduzione assistita dall'IA della nostra pagina in tedesco, che è stata scritta con l'ausilio dell'IA e controllata dalla redazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire. Le immagini non sono generate dall'IA.Come usiamo l'IA (in tedesco)

FAQ

Domande frequenti su Mini Slim Plus

Risposte brevi e chiare su acquisto, uso e cura di Mini Slim Plus.

Posso macinare l'espresso con la Mini Slim Plus?

Non la compreremmo per questo scopo. La granulometria più fine che il produttore indica in millimetri nel suo foglio FAQ sulla macinatura è di circa 0,5 a 0,8 mm. Chi si avvicina all'espresso gira la ghiera verso il punto zero, e proprio in quell'area le istruzioni avvertono che la ceramica macina contro la ceramica e che la macina può danneggiarsi.

La manovella è pieghevole o removibile?

Removibile. Lo dice il testo del catalogo Amazon, mentre nessuna fonte di Hario descrive una funzione pieghevole. A cosa serva rimuoverla lo mostra il foglio FAQ della predecessora MSS-1: appoggiare la tramoggia sul contenitore, togliere manovella e coperchio, poi versare i chicchi. Per regolare la macinatura e per svitare la ghiera, invece, la manovella deve essere di nuovo sull'albero.

Che differenza c'è tra la Mini Slim Plus e la vecchia Mini Slim?

Soprattutto il collegamento tra manovella e albero. Hario USA parla di una manovella e di un giunto dell'albero ridisegnati per una migliore trasmissione della forza, il testo di Amazon di un alloggiamento esagonale ingrandito e rinforzato. In linea con questo, Hario Europe indica la manovella di ricambio H-MSS-1DTB solo per l'albero esagonale della Plus e non per quello pentagonale della MSS-1TB. La macina interna ed esterna, invece, Hario Europe la elenca anche per la MSS-1, quindi la macina è lo stesso pezzo. Nel negozio online giapponese di Hario compare solo la MSS-1TB a 3.300 yen, quindi la Plus lì non viene venduta.

Il macinacaffè può andare sotto l'acqua o in lavastoviglie?

Lavare sì, lavastoviglie no. Secondo la pagina FAQ generale di Hario tutte le parti dei macinacaffè si possono smontare e lavare, tranne i prodotti in legno e i macinacaffè con macina in ferro; la Mini Slim Plus non ha né parti in legno né macina in ferro. Le istruzioni escludono la lavastoviglie, e sulla pagina prodotto globale il simbolo della lavastoviglie non è indicato come possibile, a differenza della Skerton N (per la quale Hario ammette in lavastoviglie solo le parti in vetro). Secondo Hario, durante il lavaggio molti piccoli pezzi si perdono facilmente, e nel cestello della lavastoviglie sarebbe difficile evitarlo.

Posso pulire il macinacaffè con il riso o oliare l'albero?

No, entrambe le cose contraddicono le istruzioni. Queste ammettono il macinacaffè solo per macinare chicchi di caffè e nessun'altra sostanza, perché altrimenti il prodotto potrebbe danneggiarsi. Il riso rientra tra queste, e lo stesso vale per il granulato detergente. Le avvertenze vietano alla lettera l'olio per la manutenzione. Albero, filettatura e molla sono comunque in acciaio inossidabile.

Perché la manovella gira improvvisamente a vuoto?

Secondo le istruzioni, in quel caso dei pezzi di chicco sono incastrati nella tramoggia. Piccoli frammenti si depositano sugli spigoli e nelle fessure della tramoggia e impediscono agli altri chicchi di cadere nella macina; la manovella gira libera. Come rimedio Hario indica di battere delicatamente contro la tramoggia dei chicchi durante la macinatura.

Conviene invece la Hario Mini Slim PRO?

Secondo la nostra valutazione solo se per te il metallo al posto della plastica vale la differenza di prezzo. Per la PRO Hario indica ugualmente 24 grammi di chicchi per due tazze, e Hario Europe elenca la macina interna ed esterna come ricambi per entrambi i modelli. Tramoggia esterna, ghiera e contenitore della PRO sono in acciaio inossidabile, la manovella in alluminio pressofuso e polipropilene. Hario Europe chiede 74,90 € contro 39,90 € per la Plus, ma il 15 settembre 2026 la PRO risultava non disponibile in entrambi i colori secondo i dati del negozio. Su Hario USA sono 55 contro 40 dollari USA.

Come mi accorgo che la macina in ceramica è usurata?

Secondo le istruzioni in tedesco, dal fatto che la velocità di macinatura cala sensibilmente. La parte inglese delle stesse istruzioni formula il segnale in modo diverso: lì diminuisce sensibilmente la quantità di chicchi che si riesce a macinare. Secondo la nostra lettura entrambe descrivono la stessa osservazione: a ogni giro di manovella arriva in basso meno macinato. Poiché entrambe le versioni descrivono un cambiamento rispetto a prima, il segnale è utile solo se dose e grado di macinatura restano uguali. Le istruzioni qui consigliano di sostituire l'intero macinacaffè, mentre l'elenco dei ricambi di Hario Europe riporta separatamente entrambe le parti della macina.

Cosa devo fare prima della prima macinatura?

Pulire il macinacaffè. Lo richiedono le istruzioni nelle precauzioni, e anche la pagina FAQ di Hario lo dice: lavare prima dell'uso. La prova che segue non compare nelle istruzioni come regola per il primo utilizzo, ma come passo 1 dell'uso. Macini prima una piccola quantità di chicchi, controlli il grado di macinatura e regoli, prima di versare nella tramoggia l'intera porzione.