Pubblicità: i link ad Amazon sono link di affiliazione. Se acquisti tramite questi link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia. Come affiliati Amazon guadagniamo dagli acquisti idonei.

Timemore C5 ESP Pro
Macinacaffè manuale

Timemore C5 ESP Pro

★★★★★Valutazione della redazione 4,5 / 5Macina conica da 42 mm, manovella pieghevole, camera di macinazione da 30 g
✓ Controllato dalla redazioneValutato da Seydhan Cakmak (Fondatore e caporedattore) · 13 luglio 2026

La C5 ESP Pro è la scelta giusta per chi macina l'espresso a mano e vuole regolare in piccoli passi: per questo la ghiera Espresso ha 0,015 millimetri per scatto. Chi prepara soprattutto filtro manuale sta meglio con la C5 Pro, a scatti più grossolani, e chi mette spesso il macinino in valigia con la C3 ESP Pro, più piccola e leggera.

Macina conica da 42 mm S2C-042-III, sette lameCamera di macinazione da 30 g, contenitore di raccolta da 25 gManovella pieghevole (Pull-to-Fold)Ghiera Espresso con 0,015 mm per scatto
Prezzo indicativo
1 negozio
Amazon
119,00 €
Vedi su Amazon →
Prezzi IVA inclusa, spedizione esclusa. Link di affiliazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.
In breve8,9/10

La Timemore C5 ESP Pro costa circa 119 euro ed è la sorella maggiore della C3: macina conica da 42 mm, camera di macinazione da 30 g, manovella pieghevole. Chi macina a mano per l'espresso regola qui 0,015 mm per scatto invece di 0,0233 mm, cioè circa un terzo in meno. In compenso è più alta di 25 mm e più pesante di 110 g rispetto alla C3 ESP Pro.

Controlla il prezzo su Amazon →

La Timemore C5 ESP Pro è un macinacaffè manuale con macina conica da 42 millimetri, costruito per l’espresso, in vendita in Germania a circa 119 €; questa cifra proviene dal nostro listino prezzi di luglio 2026, mentre per questo ASIN non disponiamo di una voce aggiornata nel catalogo Amazon. Nello shop del produttore costa 115,00 dollari USA.

Timemore è un marchio cinese di attrezzatura per caffè speciali; come consulente tecnico il marchio cita Matt Winton, vincitore del World Brewers Cup 2021. Come linea guida dei propri progetti la pagina aziendale elenca quattro concetti: professionalità, estetica, facilità d’uso e onestà. Nella nostra categoria la C5 ESP Pro è l’evoluzione della Chestnut C3 ESP Pro: stessa struttura, macina più grande, più capacità, circa 27 euro in più.

La macina: 42 millimetri, sette lame

Timemore indica la macina come S2C-042-III e specifica diametro di 42 millimetri e sette lame. La geometria rientra presso il produttore nella categoria All Purpose, quindi non è pensata per una singola preparazione. Nella serie C3 c’è un’altra macina, la S2C660 da 38 millimetri in acciaio inox. Sul materiale della C5 il produttore è meno preciso: nella tabella compaiono acciaio inox e alluminio come materiali del macinino, ma Timemore non assegna quale parte sia di quale materiale.

Per il salto verso la C5 Timemore mette in primo piano quattro numeri: 19 per cento di macina in più, 16,23 per cento di corsa di macinazione più lunga e 5 per cento di costanza in più, questi tre rispetto alla C3s, oltre al 260 per cento di livelli di macinatura in più nel rapporto C5 ESP Pro rispetto a C3 ESP. A cosa si riferiscano i 19 per cento non è specificato. Per il diametro Timemore indica 38 millimetri per la C3 e 42 per la C5, cioè il 10,5 per cento in più. Questo calcolo è nostro, i due diametri sono di Timemore.

Il 5 per cento di costanza Timemore lo indica senza metodo di misura, quindi lo riportiamo così com’è: come affermazione del produttore sul proprio prodotto.

La nostra valutazione sulla macina: l’aumento è reale e ha una conseguenza comprensibile, cioè meno giri per la stessa dose, perché a ogni giro passa più caffè nello spazio di macinazione. Di quanto siano meno, Timemore non fornisce alcun numero.

Dimensioni, peso, corpo

Il corpo misura 53 millimetri di diametro per 172 millimetri di altezza, la manovella aperta sporge di 167 millimetri e il peso, secondo Timemore, è di circa 640 grammi. Timemore descrive il corpo come Unibody, cioè in un unico pezzo invece che in segmenti avvitati; in basso c’è una base in silicone, in alto un’apertura di carico allargata, chiamata da Timemore XL Inlet, che dovrebbe facilitare il riempimento senza imbuto. Secondo il marchio la variante ESP esiste in una sola versione, Etched Black.

Il numero da cui dipende la questione del viaggio è l’altezza. Timemore pubblicizza la C5 con compact and travel-friendly e, rispetto a una macina da 42, è vero. Accanto alla sorella minore la cosa cambia: per la C3 ESP Pro nel catalogo Amazon figurano 147 per 52 millimetri e 530 grammi. Restano 25 millimetri di altezza in più e 110 grammi di peso in più con un diametro praticamente uguale. Un cilindro da 53 millimetri entra in qualsiasi cassetto della cucina e nella maggior parte delle tasche laterali. Se 640 grammi debbano finire nello zaino è una decisione che nessuno prende al posto tuo.

Nel dettaglio: cosa significano 0,015 millimetri per scatto

La variante ESP si distingue dalla C5 Pro per la ghiera di regolazione. Per la serie Timemore offre due ghiere, una ghiera standard e una ghiera Espresso, e a entrambe il produttore attribuisce uno scatto più percepibile e passi più fini. Per la ghiera Espresso Timemore indica 0,015 millimetri di corsa di regolazione per scatto, oltre a 50 scatti per giro e tre giri per l’intero intervallo.

Sulla stessa pagina prodotto c’è una contraddizione che conviene conoscere. Il blocco pubblicitario in alto parla di 50 regolazioni per giro, la tabella Tech Specs sotto di 10 livelli macro per giro con 50 scatti sull’intera corsa. Entrambe le cose provengono da Timemore, entrambe stanno nella stessa pagina. Il valore per scatto rimane indiscusso, ed è quello che prendiamo come riferimento.

Perché la densità degli scatti conta per l’espresso e quasi per niente per il filtro manuale: l’espresso passa sotto pressione e in poco tempo attraverso il caffè macinato, e lì già una piccola variazione della dimensione delle particelle sposta in modo netto il tempo di percolazione. French press e filtro manuale lavorano per gravità e con un lungo tempo di contatto, e lo stesso passo lì pesa appena. Una scala fine non è quindi fine a se stessa, ma la condizione per poter correggere con precisione dopo un’estrazione scesa troppo in fretta, invece di andare a caso.

Per inquadrare il dato, il numero della sorella minore: per la ghiera Espresso della serie C3 la scheda tecnica riporta 0,0233 millimetri per scatto con 30 scatti per giro. Uno scatto sulla C5 ESP Pro regola quindi circa un terzo in meno. Quello che una scala più fine invece non offre: non dice nulla su quanto le particelle siano vicine alla loro media. Questo dipende dalla macina e dalla guida dell’albero. Timemore non pubblica valori misurati per nessuno dei due modelli, e da noi nessuno li ha misurati.

Quanto caffè entra in un passaggio?

Secondo Timemore un riempimento basta per due tazze piene. Quale dimensione di tazza il produttore consideri resta aperto, ed è proprio da questo che dipende il calcolo. Sono documentati 30 grammi di capacità nella camera di macinazione e 25 grammi nel contenitore di raccolta, quindi il punto più stretto è il contenitore. Per il caffè filtro l’indicazione regge: due tazze da 200 millilitri con 60 grammi per litro richiedono insieme 24 grammi, e il contenitore li regge appena. Un litro intero, con circa 60 grammi, è ben oltre. Per l’espresso l’indicazione del produttore non regge. Con 18 grammi per estrazione si resta a un doppio più un resto iniziato; due doppi di seguito sarebbero 36 grammi e supererebbero sia il contenitore da 25 grammi sia la camera da 30 grammi.

Il contenitore di raccolta è la modifica più visibile rispetto alla C3. Per l’intera serie C3 Timemore indica 20 grammi nella scheda tecnica, senza precisare se si intenda la camera di macinazione o il contenitore; il testo del catalogo Amazon sulla C3 ESP Pro parla di 20 a 25 grammi di chicchi per passaggio. Nella C5 i due valori sono indicati separatamente, 30 grammi la camera e 25 grammi il contenitore, e il nuovo contenitore il produttore lo giustifica espressamente con quantità maggiori.

Se vuoi sapere in anticipo il fabbisogno per una ricetta precisa, lo calcoli nel calcolatore di infusione. La nostra valutazione: il limite per l’acquisto non è la frase sulle due tazze piene, ma il calcolo che viene prima. Un passaggio copre un espresso doppio o due tazze medie di filtro. Per una famiglia in cui al mattino servono quattro tazze, anche la C5 ESP Pro è ancora il tipo sbagliato di macinino. Macini allora due volte, e il lavoro di manovella raddoppia.

Cosa Timemore non indica

Per un macinacaffè manuale la pagina prodotto è insolitamente dettagliata, ma in alcuni punti si ferma comunque. Restano aperti: dove si trova la regolazione della macinatura (per la serie C3 la descrizione indica espressamente una ghiera interna, per la C5 solo una ghiera ridisegnata), come è supportato l’albero (un doppio supporto è documentato solo per la serie C3), se e come la macina conica si possa estrarre senza attrezzi, di quale materiale sia la macina stessa, quanto duri una dose e quanta forza richieda una regolazione da espresso, quanto sia rumoroso il macinino durante la rotazione, quanto sia grande l’ingombro con la manovella ripiegata, in quale paese viene prodotto e quando la serie sia arrivata sul mercato. Anche su lavastoviglie, cura della base in silicone e sulla questione se contenitore e manovella siano intercambiabili con parti della C3, lì non c’è nulla.

Tre di queste lacune hanno conseguenze all’acquisto. Senza indicazione sul supporto non si può dire se la C5 abbia ereditato il doppio supporto della C3, ed è proprio quello a reggere il carico con le regolazioni fini. Senza un programma di ricambi una macina usurata è la fine del macinino; su timemore.com per la serie C5 non si trova alcuna sezione ricambi. E la pagina Amazon dietro l’ASIN della nostra scheda tecnica al momento non fornisce dati di catalogo. Le misure e i dati sui materiali della C5 in questo testo provengono quindi da timemore.com, i prezzi in euro sono prezzi di rivenditori dal nostro database e le misure della C3 ESP Pro provengono dal catalogo Amazon.

Sulla disponibilità, per lo stesso motivo, ci asteniamo. Alla data di consultazione, il 06.09.2026, la pagina prodotto riportava per ogni variante un avviso di esaurito con annuncio di rifornimento, mentre i dati strutturati della stessa pagina segnalavano disponibilità a magazzino. È un’istantanea dello shop USA e non dice nulla su ciò che un rivenditore tedesco ha in questo momento a scaffale. Per questo modello non riportiamo affatto un’indicazione di disponibilità.

Quali alternative ci sono?

Modello La differenza Prezzo La nostra valutazione Scegli questo se
Timemore C5 ESP Pro (questo) Macina da 42 mm, 0,015 mm per scatto, camera di macinazione da 30 g circa 119 € 8,9 macini a mano, ma per l’espresso non vuoi tirare a indovinare tra due scatti
Timemore Chestnut C3 ESP Pro Macina da 38 mm, 20 g di capacità, 0,0233 mm per scatto circa 92 € 8,7 macini quasi sempre solo per te e metti spesso il macinino in valigia
KINGrinder K6 secondo KINGrinder 0,016 mm per scatto e 60 scatti per giro, quindi 240 scatti su quattro giri circa 99 € 8,8 il tuo budget finisce intorno ai 100 euro
Comandante C40 MK4 Shop ricambi con 49 voci, produzione in Germania circa 237 € 9,4 vuoi riparare il macinino per anni invece di sostituirlo

La tabella mette a confronto i nostri prezzi indicativi e la nostra valutazione redazionale, niente di più. Sulla distribuzione delle particelle dei quattro macinini non abbiamo valori misurati, per questo non c’è nemmeno una colonna dedicata.

Quando questo macinino va bene e quando un altro

Quattro punti decidono, e il prezzo è solo uno di questi.

Prima la quantità, calcolata sopra: 25 grammi nel contenitore, quindi un espresso doppio o due tazze di filtro per passaggio. Chi macina regolarmente per tre o quattro persone lavora contro la struttura, a prescindere dal modello: un macinacaffè manuale non ha motore, e più la macinatura è fine, più aumenta la coppia sulla manovella, perché lo spazio tra cono e anello di macinazione è più stretto. In questo caso un macinino elettrico è la risposta più ovvia. Se esiti ancora tra manuale e motore, lo chiarisci con il Trova-caffè.

Poi il budget. 119,00 € sono l’investimento iniziale, non ci sono materiali di consumo, né filtri né decalcificante. Il KINGrinder K6 con 99,00 € costa venti euro in meno. La C3 ESP Pro, più piccola, nel catalogo Amazon il 7 settembre 2026 era a 91,99 €, quindi circa 27 euro sotto la C5. Questo prezzo però oscilla: un giorno prima lo stesso catalogo riportava 115,00 €. Per la differenza ottieni quattro millimetri in più di diametro della macina, il contenitore da 25 grammi e la ghiera Espresso più fine. A cosa fare attenzione in generale con un macinacaffè manuale lo trovi nella nostra guida all’acquisto dei macinacaffè manuali, cosa distingue le macine coniche da quelle a dischi nella guida ai macinacaffè.

Terzo, dove va il macinino dopo la macinatura. Se lo lasci fuori, con 172 millimetri di altezza non hai problemi. Se lo riponi ogni giorno in un cassetto, ripieghi la manovella contro il corpo. Timemore non indica un ingombro da ripiegato; il corpo stesso, con questi 172 millimetri di altezza, misura 53 millimetri di diametro e sta quindi in quasi ogni cassetto.

E quarto, la disponibilità a costruirti una regolazione. Qui ottieni una ghiera con passi molto piccoli e nessuna tabella che ti dica dove inizia l’espresso. Chi al mattino vuole impostare un numero e partire è servito meglio da un macinino con scala leggibile.

Per chi è adatta?

Timemore stessa divide la serie C5 per preparazione: la variante ESP, con i suoi livelli più fini, il produttore la descrive come il macinino per mettere a punto l’espresso, mentre la C5 Pro normale, con la ghiera più grossolana, la raccomanda per il filtro manuale e per l’espresso occasionale. La serie C3 resta accanto a lei nello shop del produttore, con pagina prodotto e scheda tecnica proprie: la C5 non l’ha quindi sostituita. La nostra valutazione: la suddivisione coincide con ciò che 0,015 contro 0,031 millimetri per scatto significano in pratica.

Per te questo significa: se l’espresso è la tua preparazione principale, la C5 ESP Pro è nel nostro confronto macinacaffè manuali la scelta giusta nella sua fascia di prezzo, con 8,9 appena dietro ai modelli più cari della categoria. Dove si colloca nell’intero panorama lo vedi nella classifica Macinacaffè manuali 2026.

Scheda tecnica

Dati tecnici: C5 ESP Pro

MacinaS2C-042-III, diametro 42 mm, sette lame (dato del produttore)
RegolazioneGhiera Espresso, 0,015 mm per scatto, 50 scatti per giro (dato del produttore)
Intervallo di macinaturatre giri sull'intera corsa, macinatura più fine al livello 4
Manovellapieghevole (Pull-to-Fold), aperta 167 mm
Capacitàcamera di macinazione da 30 g, contenitore di raccolta da 25 g, secondo il produttore due tazze piene
CorpoUnibody, base in silicone, corpo 53 x 172 mm; Timemore indica acciaio inox e alluminio come materiali del macinino, senza assegnarli ai singoli componenti
Consigliato perEspresso a mano, secondo Timemore la variante per mettere a punto l'espresso
CuraSpazzolina di pulizia in dotazione, pulire a secco
Valutato nel dettaglio

Valutazione nel dettaglio

Qualità costruttiva
8,9
Prestazioni
9,0
Maneggevolezza
8,7
Rapporto qualità/prezzo
8,8

Pro

  • ✓Secondo Timemore la macina da 42 mm è più grande del 19 per cento rispetto a quella della C3s, per cui a ogni giro passa più caffè nello spazio di macinazione
  • ✓Il nuovo contenitore di raccolta da 25 g contiene un espresso doppio con un po' di resto oppure due tazze di filtro da 200 ml; per la serie C3 Timemore indica genericamente 20 g
  • ✓La ghiera Espresso scatta a 0,015 mm per scatto, circa un terzo più fine della ghiera Espresso della serie C3 con 0,0233 mm

Contro

  • ✗Con 172 mm di altezza e circa 640 g è più lunga di 25 mm e più pesante di 110 g rispetto alla C3 ESP Pro: è il prezzo della camera di macinazione più grande
  • ✗Per la C5 su timemore.com non si trova alcuna sezione ricambi: allo stato attuale una macina usurata non si può riacquistare separatamente
  • ✗La garanzia di un anno indicata nella pagina prodotto vale, secondo la pagina dei resi, solo per i primi acquirenti negli USA e in Canada; in Germania resta la garanzia legale del rivenditore
  • ✗Senza motore, ogni dose fine da espresso costa lavoro di manovella, e sul tempo di macinatura o sullo sforzo richiesto Timemore non fornisce alcun dato
A confronto

C5 ESP Pro a confronto

Timemore C5 ESP ProC5 ESP ProComandante C40 MK4 Nitro BladeC40 MK4 Nitro Blade1Zpresso J-UltraJ-Ultra
Punteggio complessivo8,9/109,4/109,1/10
Prezzo119,00 €236,90 €199,00 €
Qualità costruttiva8,99,69,3
Prestazioni9,09,69,0
Maneggevolezza8,78,99,0
Rapporto qualità/prezzo8,88,28,4
TipoMacinacaffè manualeMacinacaffè manualeMacinacaffè manuale
Questo modelloVedi →Vedi →

I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.

Il nostro verdetto

Verdetto

La C5 ESP Pro è la scelta giusta per chi macina l'espresso a mano e vuole regolare in piccoli passi: per questo la ghiera Espresso ha 0,015 millimetri per scatto. Chi prepara soprattutto filtro manuale sta meglio con la C5 Pro, a scatti più grossolani, e chi mette spesso il macinino in valigia con la C3 ESP Pro, più piccola e leggera.

Vedi l'offerta su Amazon →

Ultimo controllo: 14 ottobre 2026· Valutazione della redazione secondo la nostra metodologia di valutazione · Dieses Review auf Deutsch lesen

Avviso IAQuesta pagina è una traduzione assistita dall'IA della nostra pagina in tedesco, che è stata scritta con l'ausilio dell'IA e controllata dalla redazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire. Le immagini non sono generate dall'IA.Come usiamo l'IA (in tedesco)

FAQ

Domande frequenti su C5 ESP Pro

Risposte brevi e chiare su acquisto, uso e cura di C5 ESP Pro.

Che differenza c'è tra la C5 ESP Pro e la C5 Pro normale?

La ghiera di regolazione e il prezzo. Per la variante standard C5 Pro Timemore indica 0,031 mm per scatto, oltre a 16 livelli macro per giro e 48 scatti sull'intera corsa di regolazione; nel proprio shop costa 110,00 dollari USA. La variante ESP costa 115,00 dollari USA e, secondo il produttore, è disponibile soltanto nella versione Etched Black. Per corpo e manovella Timemore indica le stesse misure in entrambi i casi.

Dove si trova il punto zero della regolazione della macinatura?

Non dove le macine coniche si toccano, ma tre scatti prima. Timemore descrive questo margine come punto zero pratico: protegge le lame se per sbaglio giri troppo. Da questa posizione conti verso l'esterno, nella direzione più grossolana. Come macinatura più fine utilizzabile della variante ESP il produttore indica il livello 4.

Quanti scatti servono per l'espresso e quanti per il filtro manuale?

Per la serie C5 Timemore non pubblica una raccomandazione per ogni preparazione: ti avvicini da solo per tentativi. Come riferimento serve l'ampiezza: secondo il produttore, tre giri completi della ghiera coprono l'intero intervallo dalla macinatura più fine a quella più grossolana. Come avvicinarti in modo sistematico a una regolazione e come riconoscere una macinatura troppo fine o troppo grossolana lo trovi nella nostra guida alla macinatura.

Cosa c'è nella confezione e c'è un manuale in tedesco da scaricare?

Timemore elenca quattro voci: il macinino, la manovella Pull-to-Fold, una spazzolina di pulizia e un C5 Pro Series Manual. Una borsa per il trasporto non è inclusa. Il Download Center del produttore contiene i manuali della C3 Pro e della Grinder ESP in quattro lingue, mentre un file per la serie C5 il 06.09.2026 non c'è. Se perdi il libretto stampato, online non hai un sostituto.

Che garanzia ho in Germania?

Puoi contare sulla garanzia legale del tuo rivenditore. La pagina prodotto di Timemore pubblicizza un anno di garanzia, ma il testo della garanzia nella pagina dei resi la limita ai primi acquirenti negli USA e in Canada. Sono comunque esclusi la normale usura, l'uso improprio, la manutenzione mancante e lo smontaggio o le modifiche. Il termine di reso nello shop del produttore è di sette giorni.

Posso far passare riso crudo nella macina?

No, lo sconsigliamo. La nostra guida alla pulizia dei macinacaffè sconsiglia il riso, perché nessuno dei produttori esaminati lo raccomanda per la pulizia e i produttori di pastiglie lo sconsigliano. Che il riso sia più duro del caffè lì non è dimostrato in modo esplicito. In dotazione c'è una spazzolina di pulizia, e per la C5 Timemore non prescrive altro oltre a questa spazzolina. Lavorare a secco, niente acqua nella macina.

Come riconosco all'acquisto che sto ricevendo davvero la variante ESP?

Dalla denominazione e dal numero. Timemore la indica come C5 ESP PRO Black con GTIN 6959493517691. La C5 Pro con la ghiera standard più grossolana rientra nella stessa serie e nelle foto del prodotto appare quasi identica. Per l'ASIN nella nostra scheda tecnica al momento non disponiamo di dati del catalogo Amazon: verifica quindi l'indicazione della variante direttamente nell'offerta.

Perché qui compare circa 119 euro, mentre Timemore indica 115 dollari USA?

Perché sono due mercati distinti. I 115,00 dollari USA sono il prezzo nello shop del produttore, i 119,00 € sono il prezzo di un rivenditore tedesco dal nostro listino prezzi di luglio 2026. Non esiste un prezzo consigliato europeo: timemore.de, timemore.eu e eu.timemore.com non rispondono, quindi al momento il marchio non gestisce uno shop proprio per la Germania.