Pubblicità: i link ad Amazon sono link di affiliazione. Se acquisti tramite questi link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia. Come affiliati Amazon guadagniamo dagli acquisti idonei.

Sage Creatista Plus
Macchina a capsule
Vincitore del confronto 2026

Sage Creatista Plus

★★★★★Valutazione della redazione 4,7 / 5Nespresso Original, serbatoio da 1,5 l, lancia vapore automatica
✓ Controllato dalla redazioneValutato da Seydhan Cakmak (Fondatore e caporedattore) · 13 luglio 2026

La Creatista Plus è la macchina giusta per chi vuole la comodità del caffè in capsule, ma vuole montare il latte con una lancia vapore sull'apparecchio invece che in un montalatte separato. Chi ha bisogno di schiuma di latte solo di tanto in tanto o calcola il budget con più cautela, con una CitiZ e Aeroccino spende decisamente meno. Per chi prepara cappuccino ogni giorno e non vuole imparare a usare un portafiltro, in questo confronto è la scelta più coerente.

Sistema Nespresso OriginalLancia vapore automatica con sensore di temperatura11 livelli di temperatura e 8 livelli di schiumaFase di riscaldamento circa 3 secondi secondo il manuale
Prezzo indicativo
1 negozio
Amazon
Vedi su Amazon
489,99 €
Vedi su Amazon →
Prezzi IVA inclusa, spedizione esclusa. Link di affiliazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.
In breve9,3/10

Nel confronto 2026 della Sage Creatista Plus è l'unica macchina a capsule con una lancia vapore sul corpo macchina al posto di un montalatte elettrico. Temperatura del latte e altezza della schiuma le imposti tu, il processo lo gestisce la macchina tramite un sensore di temperatura e si ferma da sola. Con circa 489,99 € (aggiornato a settembre 2026) è la voce più costosa di questo confronto, in cambio non servono macinacaffè, dose e preparazione del panetto.

Controlla il prezzo su Amazon →

La Creatista Plus è una macchina Nespresso Original con una lancia vapore sul corpo macchina. Sage la descrive sulla pagina prodotto tedesca come una combinazione di capsule Nespresso e della tecnologia proprietaria di micro-schiuma di latte. Presso il produttore il modello è identificato dal codice prodotto BNE800, nel catalogo Amazon compaiono il numero di modello SNE800BBS e il codice articolo SNE800BSS4EEU1.

Sul prezzo le fonti divergono. Nel catalogo Amazon la macchina il 06.09.2026 è a circa 489,99 €, sulla pagina prodotto tedesca Sage nella stessa data di rilevamento chiede 549,90 €. Sono circa 60 € di differenza per lo stesso apparecchio, un buon dodici per cento. Qui calcoliamo con il valore di Amazon, perché il link d’acquisto di questa pagina porta lì. Entrambi i numeri sono valori di una data precisa: ciò che valeva il 06.09.2026 non deve per forza valere il giorno del tuo acquisto.

Dimensioni, peso e allacciamento

Prendiamo i valori dal manuale: 17 cm di larghezza, 30,9 cm di profondità, 40,9 cm di altezza. La pagina prodotto tedesca inverte l’ordine e scrive 40,8 x 17,1 x 31 cm, dichiarati come larghezza per profondità per altezza. Sono gli stessi tre lati, perché 17 cm e 40,8 cm non possono essere entrambi la larghezza della stessa macchina.

Secondo il manuale l’apparecchio pesa circa 5,2 kg. Il catalogo Amazon riporta 16,14 libbre, quindi circa 7,3 kg, con lati di circa 41,0 x 31,0 x 17,0 cm. I lati coincidono al millimetro con le misure del manuale e descrivono quindi l’apparecchio stesso. Sul peso ci sono buoni due chili di differenza, che secondo la nostra lettura stanno nella scatola con imbottitura e cartone.

Dal punto di vista elettrico la macchina è collegata a 220 a 240 V con 50 a 60 Hz, l’assorbimento di potenza Sage lo indica in 1300 a 1600 W. A 230 volt, 1600 W corrispondono a circa 7 ampere. Un circuito di cucina protetto a 16 ampere regge circa 3.680 watt, restano quindi buoni 2.000 watt per un secondo apparecchio sullo stesso circuito. Un piccolo bollitore ci sta accanto, con un modello da 2.200 watt si va stretti.

Il serbatoio dell’acqua contiene 1,5 litri ed è estraibile. Come materiale di costruzione Sage indica una verniciatura effetto acciaio inox, nel catalogo Amazon il colore si chiama Brushed Stainless Steel. Per l’uso ci sono tre elementi: un display a colori, una manopola di selezione e il tasto START/ANNULLA. Amazon indica il display come TFT-LCD.

La lancia vapore lavora in automatico, non a mano

Sage chiama il componente lancia vapore automatica. Delle dieci macchine a capsule e a cialde nel nostro catalogo, solo questo modello ha una lancia sul corpo macchina, tutte le altre non hanno alcun sistema per il latte oppure montano il latte in un contenitore a parte.

La procedura è nel manuale. Latte nel contenitore in dotazione, lancia immersa dentro, contenitore appoggiato in modo che tocchi il sensore di temperatura sulla vaschetta dell’acqua residua, poi premere Start. Tramite questo sensore la macchina misura la temperatura del latte e termina il processo da sola. Se poi lasci andare la lancia e questa si abbassa, si risciacqua automaticamente.

Due grandezze le stabilisci prima. La temperatura del latte va da 56 a 76 gradi Celsius, suddivisa in undici livelli. L’altezza della schiuma va da 2 a 30 millimetri, suddivisa in otto livelli di consistenza. 2 millimetri sono un sottile strato, come lo porta un flat white, 30 millimetri una cupola per un cappuccino all’italiana.

A 76 gradi si arriva al limite. Questo ha a che fare con il latte: le proteine del latte coagulano in questo intervallo, e più il latte diventa caldo, peggio la schiuma trattiene l’aria incorporata. Gli undici livelli non sono quindi un vezzo, ma la distanza tra un latte che scorre ancora e uno che è solo caldo. Per bevande molto calde hai margine verso l’alto, per una schiuma stabile resti nella parte bassa della scala.

Un funzionamento a vapore libero, invece, non compare in nessuna fonte del produttore: nessuna procedura in cui tieni tu stesso la lancia nella brocca, controlli l’ingresso dell’aria con l’angolazione e chiudi il vapore quando la temperatura ti basta. Sage prescrive inoltre di usare esclusivamente il contenitore del latte in dotazione. L’uso della brocca come con una macchina a portafiltro, quindi, con questo apparecchio non lo impari.

19 bar, 40 ml di espresso: cosa esce dalla capsula

Secondo il manuale la pompa spinge al massimo 19 bar, indicati lì anche come 1,9 MPa. Massimo significa la pressione contro una resistenza chiusa. Durante l’erogazione sulla capsula agisce meno pressione. Con una macchina a capsule il numero vale comunque meno come argomento d’acquisto che con una macchina a portafiltro, perché macinatura e dose sono già fissate nella capsula.

La capsula entra nell’apparecchio tramite una leva. Di fabbrica sono memorizzate tre erogazioni nere: ristretto da 25 ml, espresso da 40 ml, lungo da 110 ml. Tutte e tre sono programmabili, ristretto ed espresso in un intervallo da 25 a 60 ml, il lungo tra 70 e 150 ml. Per la bevanda al latte imposti separatamente la quantità di caffè, anche lì tra 25 e 60 ml.

Su due di queste quantità le fonti si contraddicono. Il testo del catalogo Amazon indica il lungo con 5 once, il manuale con 110 ml, cioè 3,7 once, e il ristretto con 0,5 once, quindi circa 15 ml, mentre il manuale indica 25 ml. Sono buoni 30 ml di differenza nella stessa tazza, per una bevanda di questa dimensione quasi un terzo. Ci atteniamo al manuale, perché lì c’è anche l’intervallo di programmazione da 70 a 150 ml ed entrambi i valori provengono dalla stessa tabella.

Come bevande al latte Sage elenca nel catalogo Amazon flat white, cappuccino e latte macchiato, nel menu di selezione del manuale compaiono cappuccino e caffè latte. Tutto si sceglie con la stessa manopola.

Nella scatola, oltre alla macchina, ci sono una brocca per il latte in acciaio inox, una confezione di prova con capsule Nespresso, la striscia reattiva per la durezza dell’acqua, l’opuscolo di benvenuto e il manuale d’istruzioni.

Cosa Sage non indica per questo modello

Per un apparecchio di questa fascia di prezzo i dati pubblicati sono scarsi. Raccolti in un unico punto, perché tu non debba cercarli sparsi per tutto il testo: mancano la temperatura di erogazione del caffè, il tipo di sistema di riscaldamento (la denominazione Thermocoil non compare né nel manuale né sulla pagina prodotto), la capacità del contenitore delle capsule in pezzi, la quantità di riempimento del contenitore del latte in millilitri, il materiale della lancia vapore, la questione se dietro la verniciatura effetto acciaio inox ci sia acciaio inox massiccio, la rumorosità in decibel, la lunghezza del cavo, il consumo di corrente per tazza o per anno, il paese di produzione, nonché qualsiasi affermazione su filtri dell’acqua, su capsule di altri produttori e su prezzi delle capsule.

Questo elenco deriva da cinque fonti: la pagina prodotto tedesca della BNE800, il Producthub, la pagina della garanzia di Sage, il manuale d’istruzioni della SNE800 ospitato da Sage e la scheda del catalogo Amazon.

Quattro indicazioni che compaiono nel commercio e in versioni precedenti di questo testo non reggono alla verifica su queste fonti: fino a dodici tazze con un pieno di serbatoio, un intervallo di decalcificazione di tre mesi, costi delle capsule da 0,40 a 0,55 € per tazza e una vaschetta raccogligocce regolabile in altezza.

Basta per la latte art?

È previsto. Sage indica la micro-schiuma di latte per la latte art come scopo della lancia automatica, e un’altezza della schiuma a partire da 2 millimetri fa pensare che si intendano consistenze fini.

Ciò che serve a un disegno nella tazza non dipende dall’apparecchio, ma dal latte: bolle abbastanza piccole da mantenere chiusa la superficie e una temperatura alla quale il latte scorre ancora invece di restare fermo. Entrambe le cose si decidono nei primi secondi, mentre viene incorporata l’aria. La temperatura la gestisce qui il sensore, la quantità d’aria la stabilisci con il livello di schiuma. Quanto fini risultino le bolle, non lo controlli con nessuna manopola.

Ciò che controlli tu è la scelta del livello e la rapidità con cui la schiuma arriva nella tazza prima di separarsi dal latte. I passaggi per un disegno sono nella guida alla latte art. Se una macchina con contenitore a posizione fissa basti per questo, è una questione di aspettative. Per un cuore nel cappuccino, secondo la nostra valutazione nulla si oppone, per i disegni a più strati da competizione ti manca la lancia guidata liberamente.

Cos’altro si può considerare?

Modello La differenza Prezzo La nostra valutazione Scegli questo se
Sage Creatista Plus (questo) Lancia vapore sull’apparecchio, regolata tramite un sensore di temperatura sulla vaschetta dell’acqua residua circa 489,99 € 9,3 prepari ogni giorno bevande al latte e vuoi stabilire tu temperatura e altezza della schiuma
Nespresso CitiZ con Aeroccino Stessa capsula, ma la schiuma si forma in un Aeroccino elettrico separato, inoltre serbatoio da 1 l e secondo la scheda tecnica circa 25 secondi di riscaldamento circa 167,89 € 8,9 la differenza di prezzo ti sembra troppo alta e puoi lavare e sistemare un secondo apparecchio
Tchibo Cafissimo Milk Serbatoio del latte da circa 400 ml nell’apparecchio, bevanda pronta con la pressione di un tasto, in cambio formato Cafissimo e 15 bar invece di Nespresso Original e 19 bar circa 89,00 € 8,3 il cappuccino deve scendere nella tazza premendo un tasto e il risciacquo dopo ogni bevanda al latte non ti dà fastidio
Nespresso Essenza Mini Stesso formato di capsule e gli stessi 19 bar, ma nessun sistema per il latte, serbatoio da 0,6 l e 8,4 cm di larghezza invece di 17 cm circa 81,38 € 7,8 bevi quasi solo espresso nero e hai poco spazio d’appoggio

Tutti e quattro i prezzi sono i valori indicativi tratti dalle nostre schede tecniche, aggiornati a settembre 2026. La valutazione accanto è la nostra stima redazionale basata su dati del produttore e del catalogo, non un risultato di misurazione. Per cosa la tabella non serve: confronta prezzi d’acquisto, mentre i costi correnti dipendono dal prezzo delle capsule, che ciascuno deve calcolare da sé in base alla propria varietà e al proprio consumo. Altri modelli della stessa categoria sono nella nostra classifica delle macchine a capsule e a cialde.

Quando la Creatista Plus è adatta e quando un’altra macchina

L’unico motivo per la differenza di prezzo è la lancia vapore. Rispetto alla CitiZ con Aeroccino, secondo i nostri valori indicativi sono circa 322 € di distanza, ed entrambe usano la stessa capsula Nespresso Original. Chi beve due espressi neri al giorno e tre volte al mese ha bisogno di schiuma di latte, qui paga un componente che per la maggior parte del tempo resta all’asciutto e richiede comunque manutenzione mensile.

Con due cappuccini al giorno il conto è diverso. In cinque anni sono circa 3.650 erogazioni di latte, e da questo ordine di grandezza non si tratta più della differenza di prezzo, ma di capire se ti basta a lungo andare la schiuma di un bicchierino separato.

La seconda questione è la durezza dell’acqua nel luogo in cui abiti. Sage calcola l’intervallo di decalcificazione in erogazioni da 40 ml ciascuna, scaglionate per grado di durezza: 4000 erogazioni sotto 3 dH, 3000 da 4 dH, 2000 da 7 dH, 1500 da 14 dH e 1000 da 21 dH. Con due erogazioni al giorno significa, in acqua molto dura, circa 16 mesi fino alla prima decalcificazione, in acqua dolce buoni cinque anni. Cosa significano i gradi di durezza e come trovare il tuo valore è spiegato nella guida alla durezza dell’acqua.

La terza è lo spazio. 40,9 cm di altezza stanno sotto la maggior parte dei pensili. In più serve spazio davanti all’apparecchio per il contenitore del latte e aria verso l’alto, perché la lancia vapore viene sollevata per inserire il contenitore. Con 45 cm tra piano di lavoro e pensile vale la pena misurare prima dell’acquisto.

La mattina la macchina è pronta rapidamente, la fase di riscaldamento dura secondo il manuale circa 3 secondi. La schiuma di latte resta comunque un passaggio a sé, con riempimento, appoggio e risciacquo dopo. Non scompare del tutto nemmeno con la Cafissimo Milk della tabella: lì il cappuccino scende sì con un tasto, ma anche lì si riempie, dopo ogni bevanda al latte premi il tasto di risciacquo per il sistema del latte, e in ogni giorno con schiuma di latte smonti il contenitore del latte.

E se esiti ancora in linea di principio tra capsula, cialda e chicchi, il Trova il tuo caffè ordina per tipo di preparazione e budget.

Manutenzione: giornaliera, mensile, decalcificazione

Il manuale vuole la vaschetta dell’acqua residua e il contenitore delle capsule svuotati ogni giorno. Il contenitore del latte lo lavi e asciughi dopo ogni uso, la lancia la pulisci con un panno umido. Il risciacquo lo esegue la macchina stessa, non appena abbassi la lancia dopo aver montato il latte.

Una volta al mese si aggiunge un programma di pulizia per la lancia vapore dal menu Manutenzione. Sage lo motiva con l’intenzione di evitare che la lancia si intasi. Qui la macchina a capsule si comporta come una piccola macchina a portafiltro: il latte si secca in un’apertura stretta, e il latte secco con la sola acqua non si toglie più.

Sulla pagina prodotto suona più breve. Lì Sage scrive che la lancia vapore si pulisce da sola, per cui lo sforzo di pulizia è minimo. Entrambe le affermazioni sono vere, ma intendono cose diverse: l’autorisciacquo si occupa dell’interno della lancia. Pulire l’esterno, lavare il contenitore e il programma mensile restano a carico tuo.

In lavastoviglie non può andare nulla di tutto questo. Il manuale esclude espressamente apparecchio e accessori, contenitore del latte compreso.

La decalcificazione dura secondo il manuale circa 15 minuti e si svolge dal menu. Come prodotto Sage raccomanda il kit decalcificante Nespresso, con la motivazione che è stato sviluppato per questa macchina. Se ignori la richiesta, hai ancora 30 erogazioni, poi la macchina si blocca. La decalcificazione qui si può rimandare esattamente una volta e solo per poco.

Per chi è adatta?

Si inserisce in una famiglia in cui ogni giorno si preparano bevande al latte e nessuno vuole imparare macinatura e panetto. Quantità, temperatura del latte e altezza della schiuma le scegli con la manopola, e il display Sage lo presenta espressamente come guida attraverso le varie preparazioni.

È sbagliata per chi beve caffè nero: nel nostro confronto delle macchine a capsule e a cialde la Essenza Mini lavora lo stesso formato di capsule per circa un sesto del prezzo. Chi vuole imparare a guidare la brocca da sé legge sopra, nella sezione sulla lancia vapore, perché con questo apparecchio non è possibile.

Nel catalogo Amazon il modello compare dal 16 febbraio 2021, quindi da buoni cinque anni in listino. Con una macchina a capsule questa età gioca piuttosto a suo favore: l’estrazione la stabilisce la capsula, resta quindi poco che una generazione più recente di apparecchi potrebbe fare diversamente. Se compri usato vale comunque la pena dare un’occhiata alle condizioni di garanzia. Sul proprio sito della garanzia Sage assicura due anni dalla data di acquisto originale, e espressamente solo al primo utente finale. Chi compra usato non ha più questo diritto, per quanto giovane sia l’apparecchio.

La nostra raccomandazione, quindi, molto concreta: comprala se da te si arriva ad almeno una bevanda al latte al giorno e metti in conto il lavaggio a mano del contenitore dopo ogni uso. Se restano due o tre caffellatte alla settimana, prendi la CitiZ e investi la differenza in capsule.

Scheda tecnica

Dati tecnici: Creatista Plus

Sistema di capsuleNespresso Original
Serbatoio dell'acqua1,5 l, estraibile
Pressione della pompamax. 19 bar secondo il manuale
Lancia vaporeregolata automaticamente tramite un sensore di temperatura, 11 livelli di temperatura (da 56 a 76 gradi), 8 livelli di schiuma (da 2 a 30 mm)
Tempo di riscaldamentocirca 3 secondi secondo il manuale
Corpo macchinaverniciatura effetto acciaio inox secondo il produttore
Comandidisplay a colori, manopola di selezione, tasto START/ANNULLA
Manutenzionepulire la lancia vapore dopo ogni uso, decalcificare in base alla durezza dell'acqua
Valutato nel dettaglio

Valutazione nel dettaglio

Qualità costruttiva
9,5
Prestazioni
9,4
Maneggevolezza
8,8
Rapporto qualità/prezzo
7,9

Pro

  • ✓Unica macchina in questo confronto con una lancia vapore sull'apparecchio al posto di un montalatte elettrico
  • ✓Capsula Nespresso Original inserita con la leva, le quantità di fabbrica da 25 a 110 ml sono riprogrammabili singolarmente
  • ✓Serbatoio da 1,5 litri e una procedura del manuale dedicata a due tazze: due bevande al latte di seguito senza tempo di attesa
  • ✓Display a colori con manopola, temperatura del latte e altezza della schiuma regolabili e programmabili separatamente

Contro

  • ✗Il funzionamento a vapore avviene solo in automatico tramite il sensore di temperatura sulla vaschetta dell'acqua residua e, secondo il manuale, solo con il contenitore del latte in dotazione: con questo apparecchio non si lavora con una brocca libera
  • ✗Il sensore regola la temperatura del latte, ma non decide la finezza delle bolle, e il manuale è pensato per latte pastorizzato intero o parzialmente scremato a 4 a 6 gradi
  • ✗Voce più costosa di questo confronto, e le fonti divergono: 489,99 € nel catalogo Amazon, 549,90 € sulla pagina prodotto tedesca di Sage, entrambi al 06.09.2026
  • ✗Per i contenitori del latte e delle capsule Sage non indica alcuna capacità in millilitri o in pezzi: il latte lo versi secondo i segni min e max, il contenitore delle capsule va svuotato ogni giorno secondo il manuale
  • ✗Apparecchio e accessori non vanno in lavastoviglie secondo il manuale, il contenitore del latte va lavato a mano dopo ogni uso
A confronto

Creatista Plus a confronto

Sage Creatista PlusCreatista PlusNespresso CitiZ mit AeroccinoCitiZ mit AeroccinoNespresso Vertuo NextVertuo Next
Punteggio complessivo9,3/108,9/108,6/10
Prezzo489,99 €167,89 €69,90 €
Qualità costruttiva9,58,98,7
Prestazioni9,48,88,9
Maneggevolezza8,89,28,6
Rapporto qualità/prezzo7,98,48,0
TipoMacchina a capsuleMacchina a capsuleMacchina a capsule
Questo modelloVedi →Vedi →

I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire.

Il nostro verdetto

Verdetto

La Creatista Plus è la macchina giusta per chi vuole la comodità del caffè in capsule, ma vuole montare il latte con una lancia vapore sull'apparecchio invece che in un montalatte separato. Chi ha bisogno di schiuma di latte solo di tanto in tanto o calcola il budget con più cautela, con una CitiZ e Aeroccino spende decisamente meno. Per chi prepara cappuccino ogni giorno e non vuole imparare a usare un portafiltro, in questo confronto è la scelta più coerente.

Vedi l'offerta su Amazon →

Ultimo controllo: 6 settembre 2026· Valutazione della redazione secondo la nostra metodologia di valutazione · Dieses Review auf Deutsch lesen

Avviso IAQuesta pagina è una traduzione assistita dall'IA della nostra pagina in tedesco, che è stata scritta con l'ausilio dell'IA e controllata dalla redazione. I prezzi sono in euro da Amazon.de; Amazon reindirizza i visitatori dall'Italia al proprio negozio locale (amazon.it), dove i prezzi possono differire. Le immagini non sono generate dall'IA.Come usiamo l'IA (in tedesco)

FAQ

Domande frequenti su Creatista Plus

Risposte brevi e chiare su acquisto, uso e cura di Creatista Plus.

La Creatista Plus si spegne da sola?

In parte. Il manuale d'istruzioni descrive la funzione di risparmio energetico sul display: si attenua dopo 2 minuti senza uso e si spegne dopo 10 minuti. Se con questo anche la macchina stessa sia priva di corrente, non è specificato. Chi vuole spegnerla prima tiene premuto il tasto START/ANNULLA per 2 secondi. Accensione e spegnimento avvengono con lo stesso tasto: come elementi di comando il manuale elenca soltanto il display a colori, la manopola di selezione e START/ANNULLA.

Che acqua va nel serbatoio e come imposto la durezza dell'acqua?

Acqua potabile fredda del rubinetto. Acqua molto filtrata, demineralizzata e distillata è espressamente esclusa dal manuale d'istruzioni. Per la durezza nella confezione c'è una striscia reattiva: immergila brevemente nell'acqua, leggi il valore e memorizzalo nel menu Impostazioni. Da questo valore dipende dopo quante erogazioni compare la richiesta di decalcificazione.

Vanno bene le capsule di altri produttori?

Sage e il manuale d'istruzioni parlano sempre e solo di capsule Nespresso. Né un'autorizzazione per altre marche né un divieto sono indicati, per questo non riportiamo la compatibilità come caratteristica della macchina. Una sola cosa viene sconsigliata espressamente: una capsula usata, per motivi igienici, non deve essere inserita una seconda volta nella leva. Chi passa a capsule di altri produttori lo fa quindi senza l'appoggio del produttore.

Le bevande d'avena o di soia funzionano nella lancia vapore?

Per la schiuma di latte il manuale d'istruzioni raccomanda latte pastorizzato intero o parzialmente scremato a temperatura da frigorifero, quindi circa 4 a 6 gradi Celsius. Le bevande vegetali non compaiono né come raccomandazione né come esclusione. Chi le versa si muove al di fuori delle indicazioni del produttore. Poiché il sensore misura la temperatura e non la consistenza, con una bevanda d'avena la macchina si ferma nello stesso punto che con il latte vaccino, indipendentemente da ciò che fa la schiuma.

Chi ripara la macchina se si rompe qualcosa?

Secondo il manuale d'istruzioni, l'assistenza è gestita da Nespresso per conto di Sage, per telefono al numero 0800 1818 444. Nei primi 30 giorni dall'acquisto l'apparecchio va invece restituito al rivenditore o al punto vendita. Per Germania e Austria Sage garantisce nello stesso manuale due anni per difetti di materiale e di lavorazione dalla data di acquisto, per uso privato; a questo si affianca la garanzia legale nei confronti del tuo rivenditore. L'interlocutore al telefono appartiene a Nespresso, l'apparecchio a Sage.

Posso preparare due cappuccini di seguito?

Sì, nel manuale c'è un'apposita procedura per due tazze. La condizione è solo che nel contenitore ci sia abbastanza latte per entrambe le bevande, un tempo di attesa nel mezzo non fa parte della procedura. Quanto latte serve lo stabilisci in base ai segni min e max sul contenitore. La quantità di caffè resta al livello che hai programmato per quella bevanda, tra le due tazze quindi non devi cambiare nulla.

Cosa faccio se la macchina resta ferma per settimane?

Nel menu Manutenzione c'è un programma di svuotamento. Il manuale d'istruzioni indica due occasioni: lunga inattività e protezione dai danni da gelo, per esempio in una casa di vacanza o in una cucina non riscaldata. Poi il sistema è vuoto e riparti con acqua fresca. Se alla ripresa nulla è più come prima, le impostazioni delle bevande e quelle di fabbrica si possono ripristinare separatamente nel menu.

Dove trovo i ricambi e il manuale in tedesco?

Entrambi direttamente da Sage. Il produttore gestisce un'area ricambi per i suoi modelli Nespresso con una pagina dedicata alla BNE800, e il manuale d'istruzioni in lingua tedesca è disponibile come PDF nel Producthub. Quali pezzi siano elencati lì, per quanto tempo e a quale prezzo, resta senza risposta. Per un apparecchio per cui il produttore stesso prevede un programma mensile di pulizia della lancia vapore, questo punto è comunque uno dei più importanti.