Publicité : les liens vers Amazon sont des liens d’affiliation. Si vous achetez par leur biais, nous touchons une commission ; votre prix reste le même. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Chemex Karaffe 6 Tassen
Carafe pour café filtre manuel

Chemex Karaffe 6 Tassen

★★★★★Note de la rédaction 4,5 / 5env. 900 ml (6 tasses), verre borosilicate, collerette en bois
✓ Vérifié par la rédactionÉvalué par Seydhan Cakmak (Fondateur et rédacteur en chef) · 13 juillet 2026

La Chemex est le bon choix pour celles et ceux qui veulent le moins possible d'huile et de fines particules dans la tasse et acceptent pour cela moins de corps, qui apprennent la technique de versage et restent liés au modèle du fabricant pour les filtres. Pour se lancer dans le café filtre manuel à moindre coût, on choisira plutôt un V60, mais il faut là aussi un format de papier propre.

Forme de sablier depuis 1941Collerette en bois avec lanière en cuirFiltres Bonded propriétairesBorosilicate de qualité laboratoire
Prix indicatif
1 boutique
Amazon
Voir sur Amazon
56,67 €
Voir sur Amazon →
Prix TTC, frais de livraison en sus. Liens d’affiliation. Les prix sont indiqués en euros, d’après Amazon.de. Amazon redirige les visiteurs de France vers sa boutique locale (amazon.fr), où les prix peuvent différer.
En bref8,9/10

La carafe Chemex 6 tasses coûte environ 57 euros et prépare le café selon le même principe depuis 1941. Chemex fabrique elle-même son papier filtre dans son usine du Massachusetts, plus épais que chez la plupart des concurrents selon le fabricant, mais il reste moins de corps dans la tasse. Selon Chemex, son inventeur est représenté par 23 objets dans la collection permanente du MoMA.

Vérifier le prix sur Amazon →

Peter Schlumbohm était chimiste, et Chemex lui attribue plus de 300 brevets, du shaker à cocktail à l’automobile. Cette cafetière en est un : conçue et brevetée en 1941, le premier brevet américain portant le numéro 2 241 368 a suivi en 1942 selon le fabricant. Comme modèle pour la forme, Chemex cite l’école du Bauhaus et le verre de laboratoire non poreux issu des expériences chimiques de Schlumbohm. L’erlenmeyer, volontiers ajouté dans les descriptions de produits, ne figure sur aucune des pages du fabricant que nous avons consultées à ce sujet. Le café est préparé aujourd’hui encore selon le même principe, et en 2026 la construction aura 85 ans.

Dans notre catalogue, la version 6 tasses figure à env. 56,67 € et 8,9 sur 10 points ; dans le catalogue Amazon, elle était à 58,91 € le 7 septembre 2026, soit 2,24 € de plus. Dans notre comparatif des cafetières filtre, elle se situe donc au-dessus de quatre cafetières filtre électriques et des trois filtres manuels de Hario et Kalita en matière de prix ; seuls le Bodum Pour Over et les trois machines à partir d’environ 100 euros sont plus chers.

Les musées ont adopté cette cafetière tôt. Selon Chemex, le MoMA de New York possède 23 inventions de Schlumbohm dans sa collection permanente, le fabricant date cette reconnaissance de 1943. Sur la liste des 100 produits les mieux conçus de l’ère moderne, établie par l’Illinois Institute of Technology, la Chemex occupe selon le fabricant la 36e place, seule cafetière à y figurer. Le point descriptif d’Amazon mélange les deux distinctions et attribue la liste des 100 au MoMA.

La carafe n’a besoin d’aucune électricité : pas de résistance, pas d’arrêt automatique. Vous faites chauffer l’eau séparément, et vous gérez vous-même le temps.

Verre de Taïwan et d’Allemagne, assemblé dans le Massachusetts

La carafe est une pièce de verre borosilicate en forme de sablier, le même matériau qui, selon Chemex, est utilisé en laboratoire et ne libère ni produits chimiques ni arômes dans le café. Entre l’eau et la tasse, il n’y a ni plastique ni métal. Autour de la taille se trouve une collerette en bois d’hévéa, avec une perle du même bois et une lanière en cuir pleine fleur. C’est ce qu’indique la page de support de la Classic Series, et c’est plus précis que le bois poli de la description du produit.

Pour le modèle CM-6A, Chemex indique 8 1/2 pouces de hauteur et 5 1/8 pouces de diamètre, soit environ 21,6 et 13,0 centimètres. Le catalogue Amazon indique en plus 1,35 livre, soit environ 0,61 kilogramme, ainsi que 9,6 sur 6,3 pouces. Ces valeurs dépassent les dimensions du fabricant et se rapportent manifestement à l’unité d’expédition ; aucune page de Chemex n’indique le poids de la carafe elle-même. Plus important que la surface au sol, de toute façon, c’est l’espace au-dessus. Vous versez d’en haut dans un entonnoir ouvert, et la bouilloire doit passer par-dessus le bord.

Dans le carton se trouvent la carafe, la collerette et la lanière en cuir. Il n’y a pas de couvercle, Chemex vend le Glass Coffeemaker Cover séparément pour 9,50 dollars US. Selon le fabricant, chaque carafe est contrôlée, polie et assemblée à la main dans l’usine du Massachusetts, où Chemex fabrique aussi chaque filtre. Selon la FAQ de Chemex, le verre de la Classic Series provient de Taïwan et d’Allemagne, et l’entreprise est une affaire familiale depuis plus de 40 ans.

Le catalogue Amazon présente le même appareil sous le numéro de modèle CM-6A, couleur Clear, taille 6 cups. C’est ce numéro qu’il faut retenir pour les accessoires, car Chemex échelonne filtres et collerettes selon la taille.

Six tasses font 30 onces : quantité, dosage, mouture

Chemex compte une tasse pour 5 onces, six tasses font donc 30 onces. Cela correspond à environ 887 millilitres. Comme le fabricant ne calcule qu’en onces, la quantité en millilitres est notre conversion, arrondie sur cette page à env. 900 ml. Si vous prenez comme référence le gobelet de 250 millilitres, vous arrivez à trois remplissages et demi par carafe, pas à six. Les six tasses de la désignation du modèle sont de petites tasses.

Pour le dosage, Chemex indique une cuillère à soupe bombée de café moulu par tasse de 5 oz, soit environ six pour une carafe pleine. Aucun poids en grammes ni aucun ratio café/eau n’est donné chez le fabricant, et la cuillère à soupe est une mesure élastique : ce qu’elle contient dépend de la mouture et du degré de torréfaction, car les grains torréfiés plus foncés sont moins denses que les clairs. Si vous préférez travailler avec une balance, prenez la quantité pour une carafe pleine dans le calculateur d’infusion et pesez une fois ce que donnent réellement six cuillères de vos grains.

La FAQ de Chemex fixe la mouture à moyenne à grossière, ce qui donnerait la meilleure extraction et la bonne vitesse d’écoulement. La méthode pour s’en approcher systématiquement figure dans le guide pour régler la mouture. En résumé : commencer grossier et affiner par petits pas jusqu’à ce que l’écoulement convienne.

Chemex recommande expressément la préinfusion, qui améliorerait le goût. Comme le lit de café est plus étalé dans l’entonnoir large que dans un cône étroit, l’eau du premier versement se répartit ici sur une plus grande surface. Nous prendrions donc plutôt un peu plus d’eau pour le premier versement et mouillerions entièrement la mouture avant de commencer l’infusion principale.

En détail : ce que retient le papier Bonded

La vraie différence avec tout autre filtre manuel tient au papier. Chemex indique qu’il est de 20 à 30 pour cent plus épais que celui de la plupart des concurrents, et décrit l’effet ainsi : les filtres Bonded fonctionnent comme du papier de laboratoire et éliminent les mauvaises graisses, l’amertume, l’acidité et les sédiments. C’est la formulation du fabricant, et sur le point de l’acidité, elle est généreuse. Les acides de fruits dissous passent à travers n’importe quel papier filtre, il reste les graisses et les solides. C’est notre lecture, Chemex voit les choses autrement.

D’où cela vient : le papier retient en grande partie les diterpènes liposolubles cafestol et kahweol. C’est de la chimie du café connue, personne ne l’a mesurée sur cette carafe. Moins de corps et moins de sensation en bouche dans la tasse, en revanche ce qui est hydrosoluble ressort.

Dans la comparaison des filtres manuels, les feuilles épaisses figurent à côté des papiers V60, Kalita et Melitta. Pour avoir du corps, une presse française ou un filtre permanent en métal conviennent mieux, car les huiles et les fines particules finissent dans la boisson. La Chemex va résolument dans l’autre sens. Chez elle, le papier est un composant et non un accessoire que l’on échange contre un plus fin ou un plus grossier.

Prix des filtres, pièces détachées et risque de casse

Pour cette carafe, Chemex indique quatre modèles de filtres : FP-1, FC-100, FS-100 et FSU-100. Les carrés prépliés FS-100 coûtent 11,00 dollars US les 100 pièces dans la boutique du fabricant, soit environ 11 cents US par filtre. Celui qui prépare une carafe par jour a besoin de 365 feuilles par an, soit environ 40 dollars US, répartis sur près de quatre paquets. Le calcul est fait avec les prix de la boutique américaine, ils donnent l’ordre de grandeur et non votre ticket de caisse.

Dans la gamme d’accessoires, deux articles peuvent s’ajouter : la brosse pour la carafe à 22,00 dollars US et le couvercle en verre de la section ci-dessus.

Pour les pièces détachées, l’offre est maigre. Chemex propose la collerette, la perle et la lanière en cuir, c’est toute la liste, et sur la page produit le fabricant exclut expressément toute garantie contre les dommages dus à la casse. Si la carafe tombe, elle est perdue, et son remplacement coûte le même montant que l’achat initial. Pour un appareil entièrement en verre, c’est le point le plus dur de la décision d’achat.

Ce que Chemex n’indique pas

Pour un produit construit selon le même principe depuis 1941, la fiche technique est courte. Une température de l’eau ne figure ni sur la page produit, ni dans la FAQ, ni sur les pages de support. Manquent aussi le temps d’écoulement pour une carafe pleine, la durée de la préinfusion en secondes, la mouture en micromètres ou en nombre de clics d’un moulin donné, le grammage du papier filtre en grammes par mètre carré et toute limite de température pour le verre borosilicate. Jusqu’à quelle température l’eau peut aller et à quel point le choc thermique peut être brutal lors du rinçage, le fabricant ne le dit donc pas lui-même.

Pour le matériau aussi, beaucoup de points restent ouverts. D’où viennent le bois et le cuir, Chemex ne l’écrit nulle part, pas plus que la question de savoir si la collerette est vernie ou traitée pour contact alimentaire. Le fabricant ne prescrit pas de degré de torréfaction pour la Chemex, clair ou foncé est donc votre décision. La boutique américaine accorde un délai de retour de 30 jours, mais ne se prononce pas du tout sur la garantie dans le commerce allemand, où s’applique la réglementation légale entre vous et le revendeur.

Que choisir d’autre ?

Modèle La différence Prix Notre note À choisir si
Chemex CM-6A, 6 tasses (celui-ci) Entonnoir et carafe d’une seule pièce de verre, 887 ml par infusion, uniquement ses propres filtres Bonded env. 57 € 8,9 vous préparez de trois à six tasses d’un coup et recommandez les filtres de façon ciblée
Hario V60 Starter Set Papier V60 taille 02 comme pièce régulière du catalogue Hario, dripper et serveur en set env. 25 € 8,6 vous voulez débuter avec dripper et serveur dans un seul carton pour moins de 25 euros
Kalita Wave 185 Dripper en acier inoxydable à fond plat, que vous posez sur une carafe existante env. 49 € 8,4 vous préparez le plus souvent de deux à quatre tasses et ne voulez rien de fragile dans le placard
Moccamaster KBG Select Électrique, 1,25 litre, résistance en cuivre de 1 450 W et 92 à 96 degrés selon le fabricant au lieu de l’infusion manuelle env. 259 € 9,5 vous voulez appuyer sur un bouton le matin au lieu de rester debout près de la bouilloire

Les prix valent pour septembre 2026 et changent plus vite que cette page. Les scores sont notre évaluation éditoriale à partir de quatre notes individuelles ; nous n’avons pas préparé de café avec les quatre appareils pour les comparer entre eux. D’autres candidats figurent dans le classement des cafetières filtre.

Quand la Chemex convient et quand choisir un autre filtre manuel

La quantité décide en premier. 887 millilitres par infusion sont prévus pour trois à six tasses. En dessous d’environ 400 millilitres, cela devient peu pratique, car la mouture forme alors une fine couche sur une large surface et l’eau cherche son chemin le plus court. Pour une à deux tasses, prenez plutôt un petit cône.

Vient ensuite la question du filtre, et c’est une question d’habitude. Le Hario V60 aussi demande un format propre, du papier V60 taille 02 que Hario référence sous ses propres numéros d’article ; un filtre trapézoïdal n’y entre pas. Pour qui commande de toute façon en ligne, le lien avec un modèle de filtre change peu de chose.

Le temps disponible le matin est le troisième point. Une infusion manuelle ne se fait pas en passant, vous restez près de la bouilloire pendant ce temps et répartissez l’eau en plusieurs versements. Pour qui veut plutôt appuyer sur un bouton, le Moccamaster KBG Select est le bon choix, il arrive en tête de la catégorie dans notre comparatif et coûte pour cela environ 259 euros.

Ensuite le moulin. Moyen à grossier signifie en pratique qu’un moulin purement espresso atteint ses limites et que le café pré-moulu du supermarché est adapté aux filtres de machines. Si la mouture est assez grossière, on ne le voit qu’à l’écoulement, car un café moulu trop fin retient l’eau dans l’entonnoir.

Enfin la poignée. La Classic Series n’a pas d’anse, la collerette en bois en tient lieu, et selon le point descriptif d’Amazon, elle est isolée thermiquement. Pour qui cela ne suffit pas, Chemex propose sa propre série Glass Handle avec une poignée en verre rapportée.

Nettoyage : lave-vaisselle oui, collerette retirée d’abord

Le verre peut aller au lave-vaisselle. Chemex l’autorise expressément dans sa FAQ, une fois la collerette et la lanière en cuir retirées. C’est la seule condition que pose le fabricant.

Pour le lavage à la main, Chemex vend une brosse spéciale. L’astuce avec des grains de riz et de l’eau, qui circule comme remède maison pour les cols de verre étroits, ne vient pas de là. Des grains durs dans un corps en verre pour lequel il n’existe pas de garantie casse, nous ne les agiterions pas.

Le détartrage est ici sans objet, car la carafe n’a pas de résistance sur laquelle le calcaire pourrait se déposer. Un voile de calcaire sur le verre est une question d’aspect. Contre le film de café, de l’eau chaude avec un peu de liquide vaisselle suffit, contre le calcaire, seul un acide aide, donc du vinaigre dilué ou de l’acide citrique, puis rincer à fond. Nous laisserions la carafe sécher avant de la remonter, car le bois et le cuir posés sur du verre mouillé restent mouillés.

Pour qui ?

La Chemex convient à un foyer qui a le temps de préparer l’infusion le week-end ou en fin de journée et qui a besoin de trois à six tasses d’un coup. Dans notre évaluation, la finition avec 9,3 et la performance avec 9,2 tirent vers le haut, la prise en charge au quotidien avec 8,3 tire vers le bas. Derrière cela, deux choses : pas d’anse et un corps en verre sans pièce de rechange.

Pour qui veut poser la carafe sur la table, deux fonctions en une. Chemex présente la carafe dans le point descriptif d’Amazon comme un appareil à café filtre et un récipient de service à la fois, et attribue à la rainure du bec un service sans goutte. Le café est préparé et servi dans le même récipient, aucun transvasement n’est nécessaire.

La carafe ne convient pas aux foyers où chacun se lève à une heure différente le matin. Ce qui reste dans la carafe refroidit, et une plaque chauffante ne fait pas partie du système. La petite flamme de gaz est la seule source de chaleur que le fabricant autorise, elle ne remplace pas un programme de maintien au chaud.

Qui manipule la carafe avec des enfants dans la cuisine ou la transporte régulièrement pleine à travers le logement devrait prendre l’exclusion de la casse au sérieux. Le café filtre existe aussi en acier inoxydable, par exemple avec le Kalita Wave 185, dont le dripper se pose sur une carafe existante.

Fiche technique

Caractéristiques techniques : Karaffe 6 Tassen

MatériauBorosilicate de qualité laboratoire, collerette en bois avec lanière en cuir
Capacité6 tasses, env. 900 ml (30 oz)
Type de filtreFiltres Chemex Bonded propriétaires, plus épais que le papier standard, vendus séparément
AccessoiresChemex prévoit exclusivement ses propres filtres Bonded FP-1, FC-100, FS-100 et FSU-100, vendus séparément ; un bouilloire à col de cygne est utile, mais pas obligatoire
DesignForme de sablier de 1941, 36e place des 100 produits les mieux conçus de l'ère moderne selon Chemex (Illinois Institute of Technology)
EntretienVerre compatible lave-vaisselle selon Chemex ; retirer d'abord la collerette et la lanière en cuir
Évaluation détaillée

Évaluation détaillée

Qualité de fabrication
9,3
Performance
9,2
Prise en main
8,3
Rapport qualité-prix
8,8

Points forts

  • ✓Selon le fabricant, le papier Bonded plus épais retient les graisses, l'amertume et les sédiments
  • ✓Selon Chemex, la carafe occupe la 36e place des 100 produits les mieux conçus de l'ère moderne de l'Illinois Institute of Technology, seule cafetière de la liste
  • ✓Verre borosilicate comme en laboratoire, qui selon le fabricant ne libère ni produits chimiques ni arômes dans le café ; entre l'eau et la tasse, il n'y a ni plastique ni métal
  • ✓Pas d'électricité, pas de résistance, pas d'arrêt automatique : il suffit d'une carafe, d'un filtre Chemex et d'eau chaude

Points faibles

  • ✗Chemex prévoit pour la carafe 6 tasses exclusivement ses propres filtres Bonded FP-1, FC-100, FS-100 et FSU-100 ; le papier standard du supermarché ne figure pas sur la liste
  • ✗Le fabricant exclut sur la page produit toute garantie contre les dommages dus à la casse, et la rubrique des pièces détachées ne contient que la collerette, la perle et la lanière en cuir, pas de verre de rechange
  • ✗Sans anse, la collerette en bois est la seule poignée ; Chemex propose un modèle avec poignée en verre rapportée dans sa propre série Glass Handle
  • ✗Un couvercle n'est pas fourni, le Glass Coffeemaker Cover coûte 9,50 dollars US en supplément dans la boutique du fabricant
  • ✗Chemex ne donne aucune valeur pour la température de l'eau, la durée de préinfusion et un dosage en grammes ; seuls sont documentés une mouture moyenne à grossière et une cuillère à soupe bombée par tasse de 5 oz
Comparatif

Karaffe 6 Tassen, comparatif

Chemex Karaffe 6 TassenKaraffe 6 TassenMoccamaster KBG SelectKBG SelectMelitta AromaFresh XAromaFresh X
Note globale8,9/109,5/108,8/10
Prix56,67 €259,00 €166,99 €
Qualité de fabrication9,39,78,7
Performance9,29,78,6
Prise en main8,39,49,0
Rapport qualité-prix8,89,08,9
TypeCarafe pour café filtre manuelCafetière filtreCafetière filtre avec broyeur
Ce modèleVoir →Voir →

Les prix sont indiqués en euros, d’après Amazon.de. Amazon redirige les visiteurs de France vers sa boutique locale (amazon.fr), où les prix peuvent différer.

Notre verdict

Verdict

La Chemex est le bon choix pour celles et ceux qui veulent le moins possible d'huile et de fines particules dans la tasse et acceptent pour cela moins de corps, qui apprennent la technique de versage et restent liés au modèle du fabricant pour les filtres. Pour se lancer dans le café filtre manuel à moindre coût, on choisira plutôt un V60, mais il faut là aussi un format de papier propre.

Voir l’offre sur Amazon →

Dernière vérification : 3 octobre 2026· Évaluation de la rédaction selon notre méthodologie d’évaluation · Dieses Review auf Deutsch lesen

Mention IACette page est une traduction assistée par IA de notre page allemande, rédigée avec l’aide de l’IA et relue par la rédaction. Les prix sont indiqués en euros, d’après Amazon.de. Amazon redirige les visiteurs de France vers sa boutique locale (amazon.fr), où les prix peuvent différer. Les images ne sont pas générées par IA.Notre usage de l’IA (en allemand)

FAQ

Questions fréquentes sur le Karaffe 6 Tassen

Des réponses courtes et claires sur l’achat, l’utilisation et l’entretien du Karaffe 6 Tassen.

Puis-je utiliser des filtres en papier ordinaires dans la Chemex ?

Chemex prévoit pour cela exclusivement ses propres filtres Bonded et propose quatre variantes pour tous les modèles à partir de six tasses. Utile pour le réassort : selon Chemex, les carrés prépliés FS-100 conviennent à toutes les cafetières de la marque, à l'exception des modèles 3 tasses et du Funnex. Si un modèle plus grand se trouve aussi dans votre cuisine à côté de la carafe 6 tasses, vous servez les deux avec le même paquet. Pour le réassort, nous vous conseillerions de rester sur les références du fabricant, car la découpe est adaptée à cet entonnoir.

Dans quel sens place-t-on le filtre dans la carafe ?

Avec le côté épais vers le bec verseur. Le filtre plié compte trois couches de papier d'un côté et une seule de l'autre, et selon Chemex, les trois couches doivent se trouver au-dessus du bec. La raison figure dans la FAQ du fabricant : ainsi, le papier ne glisse pas dans la rainure qui sert de canal d'air pendant la préparation. S'il y glisse quand même, le canal est obstrué et l'écoulement se bloque.

Comment entretenir la collerette en bois et la lanière en cuir ?

Les deux doivent être retirées avant le lavage, c'est ce qu'indique Chemex dans sa FAQ. Si la collerette est abîmée ou si la lanière est déchirée, la boutique du fabricant fournit des pièces de rechange : Chemex propose la collerette en bois en deux tailles, la petite sous le nom Small Wood Collar and Rawhide, la grande avec perle et lanière en cuir sous la référence CMH-2 pour 9,99 dollars US. Pour la carafe 6 tasses, c'est la grande qu'il faut, elle convient à toutes les cafetières sauf CM-1, CM-1C et CM-1GH.

Puis-je garder le café au chaud dans la carafe ?

Sur une petite flamme de gaz oui, au micro-ondes jamais. Chemex autorise expressément dans sa FAQ de laisser la carafe sur une cuisinière à gaz à feu doux, et exclut le réchauffage au micro-ondes pour tous les produits de la marque. Pour les plaques vitrocéramiques et l'induction, il n'existe pas d'autorisation comparable, seule la flamme de gaz est documentée. Sur un chauffe-théière avec bougie chauffe-plat, vous sortez des indications du fabricant.

Quelle est la différence entre la version 6 tasses et les modèles plus grands ?

Le volume et la hauteur. La page de support de la Classic Series indique pour la CM-6A 30 onces et 8 1/2 pouces de hauteur, pour la CM-8A 40 onces et 9 pouces, pour la CM-10A 50 onces et 9 1/4 pouces. Chemex n'indique un diamètre que pour la CM-6A, à savoir 5 1/8 pouces. Le principe de préparation est le même pour tous, et les filtres sont identiques à partir de six tasses : vous n'avez donc pas besoin de renouveler votre stock si vous changez de modèle.

Ai-je besoin d'une bouilloire à col de cygne ?

Ce n'est pas nécessaire, mais c'est utile. Chemex en vend une elle-même, la Chettle en acier inoxydable avec bec recourbé. Notre avis à ce sujet : un jet fin et maîtrisé compte ici davantage qu'avec de petits drippers, car vous versez près de 900 millilitres en plusieurs fois et un jet large rince le papier sur le bord. Pour commencer, une bouilloire normale suffit.

Pourquoi la boutique Chemex affiche-t-elle un autre prix ?

Parce qu'il s'agit du prix américain, hors expédition, droits de douane et TVA allemande. La boutique du fabricant indique 49,50 dollars US pour la CM-6A. Sur cette page, la carafe figure à env. 56,67 €, et ce montant provient du commerce allemand, où il varie d'un jour à l'autre. Entre les deux chiffres, il y a le taux de change, le fret et la marge du revendeur ; le modèle CM-6A est le même.

De quoi est fait le papier filtre ?

De fibres vierges. Chemex indique de la cellulose de pin et fabrique le papier, selon ses propres indications, aux États-Unis exclusivement à partir de matières premières nord-américaines. Il est également compostable, le fabricant va même jusqu'à dire qu'il fait du bien au tas de compost. Pour la cuisine, cela signifie que les filtres avec le marc de café peuvent aller dans le bac à biodéchets, pour autant que votre commune y accepte le papier et le marc de café.